今期內容  
◆不問蒼天問鬼神【神鬼如何兩不分・唔好唔信邪！】
隨書附送：【聲紋 x 迴響】吳林峰明信片
 
「民俗學」三個字，可以追溯到日本嘅柳田國男喺1910年發表嘅《遠野物語》。
《遠野物語》記錄日本岩手縣遠野町民間傳說，成為現代民俗學重要嘅文獻。
柳田國男從來冇讀過民俗學，同司馬遷寫《史記》一樣，經過遊歷聽取民間聲音而記錄落嚟，為民俗學添上另一個重要嘅符號——「在野的學說」，用廣東話解釋，即係「民間智慧」。
 
嚟到香港，民間信仰習俗同傳說撈埋各種宗教炒埋一碟，形成獨特嘅本土文化。
今期《迴響》嘅文化專題「不問蒼天問鬼神」，探討嘅內容，正正係柳田國男追求嘅民俗學精神，嚟自民間、喺民間傳播，並冇話咩先係正史正統，總之傳統係咁就係咁。
有趣嘅係，「傳統」都會演變，今日嘅「傳統」，到一百年後會係另一個面貌。
 
有人話去到外地要尋根，可能尋找嘅根，就係民俗文化嘅根本。
呢一期，大家一齊追本溯源，尋找香港本土嘅根。
 
 

★文化專題：不問蒼天問鬼神
 
#1 九龍殯儀館：盂蘭法會可以咁樣做！
#2 賣棺材的男孩：香港禮儀師，幫生者渡過情緒難關
#3 潘紹聰：將靈異節目變成知識傳播嘅載體
#4 溫佐治：盂蘭夜蒲！人鬼神大家都係街坊
#5 偉安：承接「香港靈異漫畫」衣缽
【番外篇】專訪 Novel Fergus——香港 Hip Hop 詩人
 
★迴響生活
 
方麗娜｜影視迴帶 #11｜《我左眼見到鬼》女主角何麗珠左眼究竟見到幾多隻鬼？
Hazelwcc｜聲紋x迴響｜人物專訪｜吳林峰——可能係香港最高輸出嘅唱作人
Matthew・Rapid Psychology｜聲紋x迴響｜音樂浴場#4｜幸福の湯（二）
附加文｜文字食先#11｜一餅難求
高山@體嘢｜決戰時刻#11｜運動員，有咩驅使你送外賣？係愛？定係幸福？
伊　死｜香港人嘅故事 4｜《神明貼鑑》——滿天神佛貼紙展
 
★迴響文學 

一　郎｜月下讀桌#9｜粵語語料庫
壽　桃｜古文錯譯｜《處女生仔？我搵到中國耶穌同聖母喇！》
解頤齋齋主｜那些年錯過的年號——最長年號有幾長？
黑　麥｜新詩｜《唔該，打開雪櫃同埋棺材》
黑　人｜短篇小說｜《幽靈雞湯：為自殺死者做輔導》
方麗娜｜短篇小說｜《聯合道》