九龍城寨之圍城 電影實景集 （國際版）
 
Twilight of the Warriors: Walled In - The Art of Cinematic Set Constructions
 
九龍城寨的景象包羅萬象，整齣戲有多達80個場景，在不同位置拍攝。看過電影的人，都讚歎於美術總監麥國強及電影團隊高度還原了80年代的城寨，其細緻度令人無可挑剔。團隊更在場景摻入造麵、包餃子、補鞋、串膠花、賣煙仔舖頭，還找真正的師傅回來拍他們的工作片段，令整個場景增添生活感，畫龍點睛。 到了煞科前夕，搭建的街道、建築物就要被推土機拆卸移平，導演鄭保瑞因為不捨，更花了整天拍圍城的空鏡，記一張垃圾蟲的海報、手寫招牌、標語、士多裡的汽水機等等，呈現出難能可得的價值與質感。 本書的出現，是希望觀眾在戲院大銀幕體驗震撼之後，可以透過相片、文字回味這些記憶與「情」與「景」，那個最意氣風發、傲氣凌人，也最剛強的時代，城寨居民與香港人一樣努力為生活打拼過，每個人心裡都有一個城寨。
 
本書圖像由劇照師王偉倫及朱錦滿拍攝，文字由文藝平台《The Culturist 文化者》創辦人鄭天儀（Tinny Cheng）採訪及撰文，共收錄5篇深度人物訪問，包括電影的監製莊澄先生、導演鄭保瑞先生、美術總監麥國強先生、出品人陳羅超先生，以及原著余兒先生；以不同角度剖釋電影的不同面貌。
 
| 內容節錄 |
 
序
 
是相集、也是心聲集

城寨如花，在動蕩中繁茂滋長，在回歸前頹然凋謝。

1994年，九龍城寨完成清拆，因黃賭毒讓人退避三舍的黑暗之城自此湮滅。隱沒三十年間，城寨非但沒有消失，反而慢慢轉化為歷久不衰的都市傳說與文化符號，給一代又一代的創作人抒發緬懷舊香港的情愫。

一直鍾情熱血題材的余兒，處男小說就以城寨為背景，洋洋灑灑敲下 42萬字，復改編成港漫，甚受歡迎。他受城寨有機的「野性」與市井色彩吸引，常幻想這國際知名貧民窟，住過甚麼人、發生過甚麼事？最終，經歷八年、排除萬難，電影《九龍城寨之圍城》（簡稱《圍城》）終於見天地、見眾生，記獅子山下為生活拼搏的香港人、圍城內的兄弟與師徒情。

浮生三萬、人間道場

城寨是人口密度世界最高的地方，據1987年港英政府清拆時的人口統計，城寨有33,000居住人口，面積只有0.026平方公里，等於人口密度每平方公里1,255,000人。《圍城》主角陳洛軍（林峯飾）因難民身份四處飄泊，後誤闖九龍寨城，結識兄弟，原以為落根寨城，未幾又面對寨城拆卸的宿命。這意象，也有香港人無根有情、隨波逐流的秉性。

人物通過情境碰撞和一次又一次的選擇人生，頹靡的人間道場，卻動人美麗。

世界級的動作場面以外，《圍城》最大賣點自然是豪花數以千萬、歷時三個月還原城寨實景錯落有致的招牌、殘破樓房、僭建中還有僭建、屋裡屋外私拉的電線密得像蝴蛛網，天台密佈魚骨天線，讓觀眾穿越過去⋯⋯

美術總監麥國強與團隊所構建的，是一個城寨，也是一個時代。

這個過程，也很香港。

城寨的景象包羅萬象，整個戲也有多達八十個場景、不同位置拍攝，資源所限整個迷宮都是模組化，像 Iego 般組裝自由組合，瞬間變成另一個景點，今同是天台、明日是樓下，呈現「變型金剛」式無中生有。麥國強在場景摻入造麵、包餃子、補鞋、串膠花、賣煙仔舖頭，還找真正的師傅回來拍他們的工作片段，令整個場景增添生活感，畫龍點晴。
 
每個人心裡都有一座城寨

結果，拍攝期間，有人鑽進「城寨」打卡、有人偷走麥國強辛辛苦苦手造的道具，M+美術館聞風派人來參觀有一刻想收為館藏（惜沒有落實）。到了煞科前夕，搭建的街道、建築物就要被推土機拆卸移平，鄭保瑞因為不捨，更花了整天拍圍城的空鏡，記一張垃圾蟲的海報、手寫招牌、標語、士多裡的汽水機等等，收集這份難能可得的價值與質感。

本書的出現，正是希望觀眾在戲院大銀幕體驗震撼之後，可以透過相片、文字回味這些記億及「情」與「景」，那個最意氣風發、自負傲氣凌人，也最剛強的時代，城寨居民與香港人一樣努力為生活打拼過，每個人心裡都有一個城寨。

已故作家西西在《我城》也寫過：「香港沒有國籍，只有城籍。」又曾以「浮城」暗喻香港：「既不上升，也不下沉⋯⋯好像每個人都是一座小小的浮城。浮人並沒有翅膀，所以他們不能夠飛行，他們只能浮著，彼此之間也不通話，只默默地、肅穆地浮著。」倏然，時間消逝，一代一代人沉睡。他們述說的往事，成為了隱隱的傳說。

港產片是香港傳奇。美國電影學者 David Bordwell 過去曾這樣形容香港電影：「盡皆過火，盡皆痴狂」（All too extravagant, too gratuitously wild）。但自從香港電影工業萎縮、失落，我們已很久沒有看到這種港產片的灼熱，謝謝《圍城》團隊讓全城翻滾熱血，以一個傳奇演繹另一段城寨傳奇，驕傲地向世界宣示：港產片未X死！

風起了，浮城的人開始做夢⋯⋯

湮滅近三十年，城寨的風景依然是風景，永恒而不朽。

鄭天儀 Tinny Cheng
本書訪問者、文字作者
文藝平台「The Culturist 文化者」創辦人
 
 
| 文字作者簡介 |
 
鄭天儀，文化藝術寫作人、文藝平台「TheCulturist 文化者」創辦人、獨立策展人。