《動物農莊》是英國作家奧威爾兩部經典敵托邦名著之一，內容講述莊園農莊裏面的動物為得到更好的生活而發動起義，趕走了農莊主人鍾斯先生，然後建立「動物共和國」的故事。

《動物農莊香港粵文版》以香港地道的廣東話將這部作品重新演繹，為故事注入多一點親切感，也為廣東話添加一點生命力。
 
此外，書中特別用字更有標註粵語拼音，方便學習粵語或粵拼的學習者。