top of page

作者徐振邦於過去十年來,走遍全港所有當舖,完成了二百多次當贖手續,沒有試過斷當,肯定稱得上是「上等人」。這些做上等人的經驗,讓他加深了對當押業的了解。

在眾多訪問中,對於作者來說,最有意義兼最有成就感的一次,就是謝君豪先生找他問關於一些當舖的事。謝君豪先生想了解香港當舖的情況,準備為他做監製及有份演出的電視劇《光明大押》做資料搜集;而作者最後亦成為這套劇集的顧問。這是他最初做當舖研究的時候,從來沒有想過自己的研究成果可以參與電視劇的製作。

作者提到:「或許,這本書可能是我在當舖研究的課題上,最後出版的一本書,但我可以肯定,當舖研究的工作還是會繼續的,期望將來可以發掘到更多香港當舖文化的資料,為香港歷史文化的工作付出一分力。」

 

| 目錄 |

 

推薦序——謝君豪

序:有借有還上等人

 

  • 舊當票,有價有市當票在不斷演變中
  • 突破法例規定,靠低息搶客
  • 九出十三歸,究竟從何而來?
  • 無價寶,能抵押嗎?
  • 從故衣業到二手潮服
  • 當舖命名,要講求八字命理嗎?
  • 當舖,踏入結業潮了嗎?
  • 遮醜板,顧全了當押人的面子
  • 二叔公,要一眼關七
  • 法例規定,當舖是以農曆計算
  • 利息當人、當仔、當老婆,來者不拒?
  • 當舖,是迷你倉的先驅
  • 當舖會被淘汰嗎?
  • 舊報紙上的當舖
  • 後記:坊間對當舖的誤解

 

| 內容節錄 |

 

 

推薦序
謝君豪

 

香港是一座充滿故事的城市,每一條街巷、每一塊招牌,都有着歲月的重量。當舖,這個古老行業,如城市的暗流,默默見證着無數人生起伏。徐振邦先生以十年光陰,走遍全港當舖,將這些隱於市井的歷史碎片一一拾起,編寫成他第三本有關香港當舖的著作——《大押——押在當舖裡的香港故事》。能為此書作序,深感榮幸。

 

去年,我有幸在電視劇《光明大押》中與徐先生合作。他擔任顧問時,總是彬彬有禮,笑面迎人,對香港典當業所有有關的掌故趣聞、行業規則,都如數家珍,知無不言,讓我們這些門外漢大開眼界、獲益良多。

徐先生對於當舖的熱愛達到「癡迷」的程度,堪稱「當舖癡人」。

 

他以親身經歷,將史料化為生動的故事。他帶着一粒金元寶走遍港九新界,與眾「二叔公」交手講數,甚至「遺失當票」以驗證是否真的「認票又認人」。這種身體力行如同演員準備角色時的生活體驗,使得本書不

僅是歷史的記錄,更是一場貼地的對話。當我們跟隨他的腳步,翻閱舊報紙上的漫畫、聆聽「雷公轟」、「當仔」等等的江湖傳聞時,彷彿能觸摸到香港社會的脈搏——那些關於生存、體面、投機與互助的永恆命題。

 

他筆下的當舖,既是救急的錢莊,也是迷你倉的先驅;既是賊贓流轉的暗角,亦是庶民生活的縮影。

 

舉凡痴人皆重情,一張當票寫平生。書中從「九出十三歸」的利息掌故,到「遮醜板」如何顧全街坊的面子;從百年當票的收藏軼事,到「趕綿羊」當棉胎的市井智慧,無不是對一座城市的深情備忘,讓讀者得以窺見一個古老行業如何在這個時代蛻變求生。裡面寫的不只是當舖興衰,更是香港人骨子裡那份人情世故,在急速變遷的香港,代代相傳。

 

謝君豪
乙已年夏於香江

 

* * *


有借有還上等人

 

當舖行業有句話:「有借有還上等人」,究竟是什麼意思呢?

 

這句話應該是這樣的:「上等之人有當有贖,中等之人有當無贖,下等之人無當無贖。」意思是:對當舖來說,最好的顧客是當得多贖得快,這樣才讓當舖賺到穩定而可觀的利息收入;而當舖不太願意看到的,就是抵押的人把當物斷當,因為斷當的「流當品」要成功轉手才能換回現金,亦要冒着可能要虧本的風險;至於稍為有價值的物品都沒有的人,根本沒有物品可以拿去當舖做抵押,沒有對當舖構成業務關係,就是當舖眼中的下等人。

 

過去十年來,我走遍全港所有當舖,完成了二百多次當贖手續,沒有試過斷當,肯定稱得上是「上等人」。這些做上等人的經驗,讓我加深了對當押業的了解。

 

2015年,我編寫的《我哋當舖好有情》出版後,以為完成了一項寫作任務,豈料這才是我走入當舖研究的起步點;直到成為真正的「上等人」後,我把所得的資料重新整理並編寫成書,於2020出版《香港當舖遊蹤》,並於2023年完成修訂工作。當時,我覺得前後花了十年時間的研究工作,終於可以暫時停下來。

然而,出乎我意料的,是在兩本關於香港當舖的書出版後,不僅有很多傳媒朋友訪問我關於香港當舖的事,連許多二叔公也有留意到我的拙作,還主動約我分享他們的經歷,讓我眼界大開。這對於我繼續研究香港當舖文化,有很大的鼓舞。

 

在眾多訪問中,對我來說,最有意義兼最有成就感的一次,就是謝君豪先生找我,問我關於一些當舖的事。

當時,他想了解香港當舖的情況,是準備為他做監製及有份演出的電視劇《光明大押》做資料搜集;而我,最後亦有幸成為這套劇集的顧問。這是我最初做當舖研究的時候,從來沒有想過自己的研究成果可以參與電視劇的製作。

 

在電視劇開始拍攝的時候,我亦開始着手另一本新書的工作。我再次執起筆,把一些前兩本書沒有提到的內容,加以補充,寫成了《大押——押在當舖裡的香港故事》。這本書是我對香港當舖研究的第三本著作。在此,我感謝亮光文化為這本書做出版工作,感謝謝君豪先生在百忙中,答應為我的拙作寫序,感謝貝而完成了插畫的工作。

 

或許,這本書可能是我在當舖研究的課題上,最後出版的一本書,但我可以肯定,當舖研究的工作還是會繼續的,期望將來可以發掘到更多香港當舖文化的資料,為香港歷史文化的工作付出一分力。

 

徐振邦
2025年4月
 

* * *

 

舊當票,有價有市

 

當票,是當押的憑據,是當舖與當押人達成借貸的協議的記錄,是一張借據。

 

那麼,當票值錢嗎?我相信,大部分人的答案是:當票是不值錢的。如果你在街上拾獲別人的當票,一來不能把當票變賣,二來亦不可以憑當票去當舖贖回物品,是名副其實的得物無所用。既然如此,當票又怎會值錢呢?

 

在我而言,當票是有其價值的。

 

從歷史角度來說,有一段時間,當票有黑市價,可以在市場上進行黑市買賣。由於早期的當舖不需要登記或查證當押人的個人資料,當票上還寫着一句規定:「認票不認人」,即當押人遺失了當票,有機會被拾得當票的非物主贖去物件。於是,在那個「認票不認人」的時代,當票是「有價有市」。因此,當票本身不值錢,但當押人遺失了當票,當票就有機會被賣到黑市市場,而當押人也就贖不回物件了。

 

這個情況肯定是不理想的,對當舖和當押人來說都沒有保障,雙方不僅容易發生爭拗,也因為當票而引起罪案。後來,政府對當舖加強監管,要求當舖必須登記當押人個人資料——包括身份證號碼、住址和電話號碼,而相關資料亦會寫在當票上。這樣,當票由「認票不認人」變成「必須認人但可以不認票」。這是由於當舖已有記錄用來核實贖回物品人的身份,不存在有人會冒認物主的問題。就算當押人遺失當票,別人也無法充當當押人贖回物品,而當押人亦可以不用出示當票,憑身份證就能證明自己是物主,可以贖回物品了。換言之,當票的借貸憑藉只是一個白紙黑字的記錄,沒有什麼實質意義。

 

儘管現在已沒有人買賣當票,但有小量當票流入二手市場,作為收藏品買賣。

 

為什麼當押的人有這麼多,卻只有小量當票流入二手市場?因為一般當押人不會把當票作收藏留念。理由很簡單,如果當押人打算贖回物件,當押人會把當票帶回當鋪認領物品,而當舖亦會回收當票,不會發還給當押人。如果當押人無意贖回物品,直接把當票撕碎就算了,根本不會保留當票。當然,還有各種原因,例如當押人在當押逾期沒有贖回物品;或以為遺失當票,到當舖補領當票後,又再找回原有當票等,則有機會保留了當票。


由於沒有什麼人會保留當票,當票反而更容易成為珍費的收藏品。這種物以罕為貴的心態,正獲得收藏家的歡心。因此,當票本身沒有價值,但成為收藏品的話,則深受收藏家的喜好。

 

我當然也規收藏舊當票,但舊當票難求,得來不易就算偶爾有人在二手市場放售舊當票,售價也不菲,只此,我見到舊當票也不敢輕言購買。

 

在我收藏不多的舊當票中,有一張是比較「有價值」的。我所指的「有價值」,並不是指當票價值連城,而是我主觀地從收藏品來說,覺得有價值而已。

 

這張東興押當票是我在二手市場意外發現的。富日,我看到這張當票,直覺是內地當舖的舊當票,一來我沒有聽過東興押這個店名,二來當票的設計有點像内地的舊當票。

 

當票上的字體模糊不清,因為是由印章印在宣紙上的舊式當票做法,即當票已有若干年的歷史。我再仔細一看,看到東興押上有香港二字。我心情有點激動,原來是香港當舖的舊當票。

 

我再看看當票上有沒有地址,希望知道更多這間應已結業的當舖資料。當票上的地址是「海傍東」,海傍東在什麼地方?我腦海沒有即時想出答案,有機會是舊街名,更可能是戰前、未進行填海工程前的舊街名。

 

我馬上上網一查,當堂嚇了一跳,也管不了二手店老闆索價是多少,可以的話,我身為當舖的研究者,應該要擁有一張這樣的當票。最後,我在沒有議價的情況下,成交了。

 

究竟這張當票有什麼吸引之處?這就是歷史價值了。

 

海傍東,是灣仔莊士敦道的舊名。

 

早於1843年的地圖上,灣仔已有海濱路(Strand Road),顧名思義,就是當時的灣仔海岸線,即現在的皇后大道東洪聖廟一帶的地方。第四任港督寶靈(John Bowring)為了解決土地問題,延長了海濱路,改名為海旁東 (Prayer East);到了第七任港督堅尼地(Arthur Edward Kennedy)在風災後提出修築海堤和填海計劃,擴闊海旁路,而新的海旁路沿用舊名「海旁東」,即現在的德輔道至莊士敦道。

 

1920年代,灣仔進行填海工程,繼而出現了軒尼詩道、駱克道、謝斐道、告士打道等一大片土地。由於海旁道已失去原來的海傍位置,就把海旁道改為莊士敦道。莊士敦 (A. R. Johnston),就是1841年獲委任香港官員。

 

填海計劃是在1921年至1929年間進行,之後就改名為莊士敦道。那麼,當票上的海傍東,應該是海旁東,就是莊士敦道於1929年或之前的舊名稱。

 

而當票的年份是癸亥年,按曆法推算,癸亥年是1983年、1923年、1863年⋯⋯換句話說,這張當票完全吻合1923年這個年份,應該是百年當票無誤了。

 

我在想:「這張當票豈不是有一百年歷史?應該有點歷史價值吧⋯⋯」

 

——摘自本書P.14 - P.18

 

| 作者簡介 |

 

徐振邦,曾任中學教師,平日愛遊走香港,寫微型小說。 

 

曾出版多本關於香港文化研究及微型小說的著作。

 

 

 

大押——押在當舖裡的香港故事

HK$188.00價格
數量
  • 作者 | AUTHOR

    徐振邦

  • 出版社 | PUBLISHER

    亮光文化

  • 書號 | ISBN

    9789888884476

  • 出版日期 | PUBLICATION DATE

    2025/06

  • 出貨地 | PLACE OF DEPARTURE

    香港

順便看看

繼續瀏覽
bottom of page